I played around some more and made a little program to generate circles which do not overlap. This is a little different than the one that just generates totally random circles. I should combine several of these in to one app instead.
Generative Circles